Plaat en beschrijving |
Huidige botanische naam |
Huidige Nederlandse naam |
Oude naam |
Miniaturen |
1, 1 |
Pulmonaria officinalis |
Gevlekt longkruid |
Gewoon longekruid - Pulmonaria officinalis |
 |
1, 2 |
Cochlearia officinalis subsp. officinalis |
Echt lepelblad |
Gemeen lepelkruid - Cochlearia officinalis |
 |
1, 3 |
Daphne mezereum |
Rood peperboompje |
Peperboomtje - Daphne mezereum |
 |
1, 4 |
Prunus spinosa |
Sleedoorn |
Slee-pruim - Prunus spinosa |
|
1, 5 |
Hepatica nobilis |
Leverbloempje |
Leverkruid - Anemone hepatica |
 |
1, 6 |
Corydalis cava |
Holwortel |
Bolwortelige duivekervel - Fumaria bulbosa |
|
1, 7 |
Primula veris |
Gulden sleutelbloem |
Sleutelbloem - Primula officinalis |
|
1, 8 |
Viola odorata |
Maarts viooltje |
Tamme viool - Viola odorata |
 |
1, 9 |
Oxalis acetosella |
Witte klaverzuring |
Gewoone klaver-zuuring - Oxalis acetosella |
|
1, 10 |
Paris quadrifolia |
Eenbes |
Vierbladige wolfs-bezie - Paris quadrifolia |
|
1, 11 |
Ajuga reptans |
Kruipend zenegroen |
Kruipend senegroen - Ajuga reptans |
|
1, 12 |
Allium victorialis |
Alpenlook |
Gevlakt look - Allium victorialis |
 |
1, 13 |
Menyanthes trifoliata |
Waterdrieblad |
Driebladige ringbloem - Menyanthes trifoliata |
|
1, 14 |
Fumaria officinalis |
Gewone duivenkervel |
Gemeene duivekervel - Fumaria officinalis |
 |
1, 15 |
Potentilla anserina |
Zilverschoon |
Zilverschoon - Potentilla anserina |
|
1, 16 |
Lepidium sativum |
Tuinkers |
Peperkruid - Lepidium sativum |
|
1, 17 |
Thymus serpyllum |
Kleine tijm |
Wilde thijm - Thymus serpillum |
|
1, 18 |
Asphodelus luteus |
Gele affodil |
Geele asfodil - Asphodelus luteus |
|
1, 19 |
Euphorbia lathyrus |
Kruisbladige wolfsmelk |
Wolfsmelk - Euphorbia lathyris |
|
1, 20 |
Lysimachia nummularia |
Penningkruid |
Wederik - Lysimachia nummularia |
|
1, 21 |
Atropa bella-donna |
Wolfskers |
Dreigend dood-kruid - Atropa bella-donna |
 |
1, 22 |
Chelidonium majus |
Stinkende gouwe |
Gemeen schelkruid - Chelidonium majus |
|
1, 23 |
Rumex alpinus |
Alpenzuring |
Alpische patich - Rumex alpinus |
 |
1, 24 |
Peucedanum ostruthium |
Meesterwortel |
Alpische meesterwortel - Imperatoria ostruthium |
|
1, 25 |
Verbascum nigrum |
Zwarte toorts |
Zwart wollekruid - Verbascum nigrum |
 |
1, 26 |
Nymphaea alba |
Witte waterlelie |
Witte plompen - Nymphaea alba |
 |
1, 27 |
Marrubium vulgare |
Malrove |
Gemeene malrove - Marrubium vulgare |
|
1, 28 |
Scrophularia nodosa |
Knopig helmkruid |
Knoopig scrofelkruid - Scrophularia nodosa |
 |
1, 29 |
Achillea millefolium |
Duizendblad |
Gemeen duizend-blad - Achillea millefolium |
|
1, 30 |
Arnica montana |
Valkruid |
Gemeen valkruid - Arnica montana |
|
1, 31 |
Hypericum perforatum |
Sint-Janskruid |
Gemeen St. Jans-kruid - Hypericum perforatum |
|
1, 32 |
Sisymbrium officinale |
Gewone raket |
Gemeen steen-raket - Erysimum officinale |
|
1, 33 |
Nicotiana rustica |
Boerentabak |
Boersche tabak - Nicotiana rustica |
|
1, 34 |
Artemisia absinthium |
Absintalsem |
Alsem, Bijvoet - Artemisia absinthium |
|
1, 35 |
Actaea racemosa |
Zilverkaars |
Getrost kristoffel-kruid - Actaea racemosa |
|
1, 36 |
Teucrium scordium |
Moerasgamander |
Water-look, Gamander - Teucrium scordium |
|
1, 37 |
Cichorium intybus |
Wilde cichorei |
Wilde suikerey - Cichorium intybus |
|
1, 38 |
Verbena officinalis |
IJzerhard |
Gemeen ijzer-kruid - Verbena officinalis |
|
1, 39 |
Euphrasia officinalis |
Stijve ogentroost |
Gemeen oogen-troost - Euphrasia officinalis |
|
1, 40 |
Sambucus ebulus |
Kruidvlier |
Wilde vlier - Sambucus ebulus |
|
1, 41 |
Origanum majorana |
Echte marjolein |
Orego, Mariolein - Origanum majorana |
|
1, 42 |
Althaea officinalis |
Heemst |
Gemeene heemst - Althaea officinalis |
|
1, 43 |
Solanum dulcamara |
Bitterzoet |
Klimmende nagtschade - Solanum dulcamara |
|
1, 44 |
Solanum nigrum subsp. nigrum |
Zwarte nachtschade |
Zwarte nagtschade - Solanum nigrum |
 |
1, 45 |
Momordica balsamina |
Bitterkomkommer |
Balsamieke spring-vrucht - Momordica balsamina |
|
1, 46 |
Polypodium vulgare |
Gewone eikvaren |
Europisch boom-varen - Polypodium vulgare |
 |
1, 47 |
Asplenium scolopendrium |
Tongvaren |
Hartstong - Asplenium scolopendrium |
 |
1, 48 |
Conium maculatum |
Gevlekte scheerling |
Gevlakte scheerling - Conium maculatum |
 |
1, 49 |
Aconitum napellus |
Blauwe monnikskap |
Gemeene monniks-kappen - Aconitum napellus |
 |
1, 50 |
Eupatorium cannabinum |
Koninginnenkruid |
Hennip-bladig leverkruid - Eupatorium cannabinum |
 |
1, 51 |
Cardamine pratensis |
Pinksterbloem |
Gemeen schuimblad - Cardamine pratensis |
 |
1, 52 |
Laurus nobilis |
Laurier |
Gewoone laurier - Laurus nobilis |
|
1, 53 |
Lavandula angustifolia |
Echte lavendel |
Gewoone lavendel - Lavandula spica |
 |
1, 54 |
Lycopodium clavatum |
Grote wolfsklauw |
Geknodst wolfs-klaauw - Lycopodium clavatum |
|
1, 55 |
Bellis perennis |
Madeliefje |
Overblijvende maagdelieve - Bellis perennis |
|
1, 56 |
Mentha x piperita |
Pepermunt |
Pepermunt - Mentha piperita |
|
1, 57 |
Origanum vulgare |
Wilde marjolein |
Gemeene orego - Origanum vulgare |
|
1, 58 |
Calendula offcinalis |
Goudsbloem |
Tamme goudsbloem - Calendula officinalis |
|
1, 59 |
Ceratonia siliqua |
Johannesbroodboom |
Karoben-boom - Ceratonia siliqua |
|
1, 60 |
Teucrium marum |
Echte gamander |
Syrische gamander - Teucrium marum |
|
1, 61 |
Hyssopus officinalis |
Hysop, Hyssop |
Gewoone hysop - Hyssopus officinalis |
|
1, 62 |
Arctostaphylos uva-ursi |
Berendruif |
Beeren-druif - Arbutus uva ursi |
|
1, 63 |
Foeniculum vulgare |
Venkel |
Dille-venkel - Anethum foeniculum |
|
1, 64 |
Tussilago farfara |
Klein hoefblad |
Gewoon hoefblad - Tussilago farfara |
|
1, 65 |
Botrychium lunaria |
Gelobde maanvaren |
Trosvaren - Osmunda lunaria |
|
1, 66 |
Ficaria verna subsp. verna |
Gewoon speenkruid |
Speen-kruid - Ranunculus ficaria |
|
1, 67 |
Vinca minor |
Kleine maagdenpalm |
Kleine maagde-palm - Vinca minor |
|
1, 68 |
Petasites hybridus |
Groot hoefblad |
Hoefblad, Poddeblad - Tussilago petasites |
|
1, 69 |
Taraxacum officinale |
Paardenbloem |
Gewoone paardebloem - Leontodon taraxacum |
|
1, 70 |
Rumex acetosa |
Veldzuring |
Veldzuuring - Rumex acetosa |
|
1, 71 |
Rubus chamaemorus |
Kruipbraam |
Aalbesbladige braamboos - Rubus chamaemorus |
|
1, 72 |
Cyclamen purpurascens |
Europese cyclamen |
Europisch varkens-brood - Cyclamen europaeum |
|
1, 73 |
Glechoma hederacea |
Hondsdraf |
Kruipend aard-veil - Glecoma hederacea |
|
1, 74 |
Asarum europaeum |
Mansoor |
Europisch mans-ooren - Asarum europaeum |
 |
1, 75 |
Arum maculatum |
Gevlekte aronskelk |
Gevlakt kalfs-voet - Arum maculatum |
 |
1, 76 |
Pulsatilla vulgaris |
Wildemanskruid |
Gemeene anemone - Anemone pulsatilla |
 |
1, 77 |
Fragaria vesca |
Bosaardbei |
Gewoon aardbezie-kruid - Fragaria vesca |
|
1, 78 |
Ribes rubrum |
Aalbes |
Roode aalbezie - Ribes rubrum |
|
1, 79 |
Linnaea borealis |
Linnaeusklokje |
Noordsche linnaea - Linnaea borealis |
|
1, 80 |
Lamium album |
Witte dovenetel |
Witte dovenetel - Lamium album |
|
1, 81 |
Vaccinium myrtillus |
Blauwe bosbes |
Boschbessen - Vaccinium myrtillus |
|
1, 82 |
Galium odoratum |
Lievevrouwebedstro |
Welriekend ruwkruid - Asperula odorata |
|
1, 83 |
Polyygala amarella |
Bittere vleugeltjesbloem |
Bittere kruisbloem - Polygala amara |
|
1, 84 |
Hyoscyamus niger |
Bilzekruid |
Zwart bilsenkruid - Hyoscyamus niger |
 |
1, 85 |
Alchemilla vulgaris |
Vrouwenmantel |
Gemeen leeuwenvoet - Alchemilla vulgaris |
|
1, 86 |
Berberis vulgaris |
Zuurbes |
Gemeene berberisse - Berberis vulgaris |
 |
1, 87 |
Vaccinium vitis-idaea |
Rode bosbes |
Roode kraakel-bezien - Vaccinium vitis idaea |
|
1, 88 |
Plantago lanceolata |
Smalle weegbree |
Smalbladige weegbree - Plantago lanceolata |
 |
1, 89 |
Larix decidua |
Europese lork |
Lorken-boom - Pinus larix |
|
1, 90 |
Chenopodium bonus-henricus |
Brave hendrik |
Algoede ganzevoet - Chenopodium bonus Henricus |
 |
1, 91 |
Alliaria petiolata |
Look-zonder-look |
Knoflook-kruid - Erysimum alliaria |
|
1, 92 |
Persicaria bistorta |
Adderwortel |
Duizendknoop - Polygonum bistorta |
|
1, 93 |
Trifolium pratense |
Rode klaver |
Paarschbloemige klaver - Trifolium pratense |
 |
1, 94 |
Convallaria majalis |
Lelietje-van-dalen |
Dalkruid - Convallaria majalis |
|
1, 95 |
Asplenium trichomanes |
Steenbreekvaren |
Weder-dood - Asplenium trichomanoides |
|
1, 96 |
Prunus laurocerasus |
Laurierkers |
Pruim-boom - Prunus lauro-cerasus |
|
1, 97 |
Aesculus hippocastanum |
Witte paardenkastanje |
Paarden karstengen-boom - Aesculus hippocastanum |
|
1, 98 |
Aristolochia clematitis |
Pijpbloem |
Dunne osterlucie - Aristolochia longa |
|
1, 99 |
Rumex scutatus |
Spaanse zuring |
Tuin-zuuring - Rumex Scutatus |
|
1, 100 |
Geranium robertianum |
Robertskruid |
Roode oyevaars-bek - Geranium robertianum |
|